Biserno uresje. Izbor iz hrvatske usmene ljubavne poezije

Catalog number: 047266

Publisher: Mladost

Published in (city): Zagreb

Year of publish: 1990

Format: 17×24

Binding: tvrdi

Number of pages: 309

Language: hrvatski

Price: 6,50 EUR

Notes: Struktura od osam ciklusa: Pjesme su podijeljene u osam tematskih ciklusa koji prate različite nijanse i faze ljubavnih osjećaja.Izvornost narječja: Tekstovi su preneseni u svom izvornom dijalektu (štokavskom, kajkavskom i čakavskom). Nisu prevoditelji na standardni jezik kako ne bi izgubili autentičnost.Pjesme bez naslova: Budući da je riječ o usmenoj predaji, pjesme su označene isključivo rednim brojevima.Jezična pomoć: Uz pjesme dolazi i prilagođeni rječnik manje poznatih i zastarjelih riječi.

Add to cart