Češko-hrvatski rječnik (pretisak iz 1939)

Catalog number: 007073

Publisher: Naklada Nediljko Dominović

Published in (city): Zagreb

Year of publish: 1998

Format: 12×16

Binding: meki

Number of pages: 595

Languages:

češki

hrvatski

Price: 12,00 EUR

Notes: Rječnik proslavljenog češkog leksikografa i slavista Jaroslava Merhauta. Ovaj svezak predstavlja kvalitetan pretisak (reprint) kultnog prvog izdanja iz 1939. Unatoč kasnijim leksikografskim izdanjima, ovaj klasični rječnik i danas uživa status nezaobilaznog priručnika, poglavito zbog svog specifičnog i bogatog prikaza hrvatskoga povijesnog leksika s prijelaza iz prve u drugu polovicu 20. stoljeća. Djelo u svom kompaktnom džepnom formatu obuhvaća impresivan korpus od oko 20.000 natuknica, pružajući korisnicima precizne i pouzdane prijevode koji nadilaze puko značenje riječi i ulaze u sferu frazeologije i jezične tradicije dvaju srodnih slavenskih jezika. Zahvaljujući minucioznom radu Jaroslava Merhauta, ovaj je rječnik podjednako dragocjen studentima bohemistike, profesionalnim prevoditeljima, kao i lingvistima zainteresiranima za povijesni razvoj hrvatske i češke leksikologije.

Add to cart