Frazeologija splitskoga govora s rječnicima

Catalog number: 026913

Publisher: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje

Published in (city): Zagreb

Year of publish: 2011

Format: 17,5×24,5

Binding: tvrdi

Number of pages: 363

Language: hrvatski

Price: 20,00 EUR

Notes: Ključne značajke knjige • Sadržaj i struktura: Knjiga započinje uvodnim poglavljima u kojima autorice detaljno opisuju fonološke karakteristike splitskoga govora te strukturu i podrijetlo samih frazema. • Rječnik frazema: Središnji i najopsežniji dio knjige čini rječnik koji sadrži više od 3.000 splitskih frazema. Svaki je frazem popraćen primjerima u rečenicama (ukupno nekoliko tisuća primjera) i razvrstan prema ključnoj riječi (nadnatuknici). • Jezični razvoj: Djelo prati promjene u splitskom govoru unutar šezdesetak godina, bilježeći razvoj od tradicionalnoga govora "fetivih" Splićana pa sve do suvremenoga govora mlađih generacija. • Kulturna važnost: Knjiga služi kao svojevrsni povijesni i frazeološki dokument koji uspješno bilježi utjecaje stranih jezika (osobito talijanskog/venecijanskog), ali i hrvatskoga standardnog jezika na splitsku svakodnevicu. Na taj način od zaborava čuva lokalizme, stare običaje i specifičan dalmatinski mentalitet.

Add to cart