007500
Zagreb
1993
13×20,5
meki
134
hrvatski
Price: 8,00 EUR
Autor, američki stručnjak škotsko-židovskog podrijetla, napisao je ovo djelo s primarnim ciljem dekonstrukcije negativnih stereotipa i propagande o Hrvatima koji su dominirali u zapadnim medijima i akademskim krugovima, osobito tijekom raspada Jugoslavije. Knjiga je strukturirana kroz pobijanje specifičnih "mitova" koji su se desetljećima koristili za diskreditaciju hrvatskih nacionalnih težnji: Pobijanje kolektivne krivnje: McAdams se snažno suprotstavlja tezi da su svi Hrvati bili fašisti tijekom Drugog svjetskog rata, ističući doprinos Hrvata antifašističkom pokretu. Demistifikacija brojki: Autor kritički analizira preuveličane brojke o žrtvama (poput mita o "dva milijuna ubijenih Srba") koje su služile kao opravdanje za kasniju agresiju. Razlozi agresije 1990-ih: Knjiga objašnjava da uzrok rata nije bila "povijesna mržnja", već velikosrpska politika i pokušaj očuvanja centraliziranog komunizma. Identitetska pitanja: Obrađuje teme poput hrvatskog jezika (nasuprot umjetno stvorenom "srpskohrvatskom") i povijesne neutemeljenosti tvrdnji da su hrvatski simboli, poput grba, isključivo fašistički. C. Michael McAdams (1947–2010) bio je ravnatelj Sveučilišta u San Franciscu (regionalni centar Sacramento) i dugogodišnji istraživač hrvatske povijesti. Njegov rad smatra se važnim doprinosom u prezentaciji hrvatske perspektive na engleskom govornom području. Prevela s engleskoga Mirjana Turudić.