088412
Nakladni zavod Matice hrvatske
Zagreb
1988
12×20
meki
177
hrvatski
Price: 7,50 EUR
Prva hrvatska antologija staroislandske književnosti, koju je izabrala, uredila i izravno sa staroislandskoga jezika prevela istaknuta hrvatska skandinavistica Dora Maček. Knjiga je objavljena 1988. Antologija sadrži ključne žanrove srednjovjekovne islandske proze nastale uglavnom u 13. stoljeću, uključujući sage o Islanđanima (obiteljske sage), kraće priče (?attir) te kraljevske sage. Knjiga sadrži i opsežan stručni pogovor pod naslovom "Zlatno doba islandske književnosti" u kojem Dora Maček objašnjava povijesni kontekst, društveno uređenje srednjovjekovnog Islanda te estetska i pripovjedna načela ovih jedinstvenih proznih djela. Prof. dr. sc. Dora Maček bila je redovita profesorica na Filozofskom fakultetu u Zagrebu i pionirka hrvatske skandinavistike. Za svoj golem doprinos i vrhunske prijevode sa staronordijskog, islandskog, švedskog i danskoga jezika, dobila je državnu Nagradu „Iso Velikanović“ za životno djelo.
