Oliver Twist ili Život općinskog djeteta

Catalog number: 058096

Publisher: Matica hrvatska

Published in (city): Zagreb

Year of publish: 1959

Format: 13,5×19

Binding: tvrdi

Number of pages: 482

Language: hrvatski

Price: 5,00 EUR

Notes: Bezvremenski klasik Charlesa Dickensa. Roman donosi dirljivu, napetu i duboko humanu priču o siročetu Oliveru Twistu, dječaku koji odrasta u surovim uvjetima engleskih ubožnica devetnaestog stoljeća. Tražeći svoje mjesto pod suncem, Oliver bježi u London, gdje upada u mračni labirint gradskog podzemlja, okružen galerijom nezaboravnih likova – od zloglasnog Fagina i prepredenog Artfula Dodgera do plemenitih duša koje mu pokušavaju spasiti život. Kroz sudbinu malenog Olivera, Dickens je maestralno spojio elemente socijalne drame, kriminalističkog zapleta i moralne bajke, uputivši oštru društvenu kritiku siromaštvu i nepravdi, dok istovremeno slavi nepokolebljivu snagu dobrote i nevinosti. Posebnost ovog primjerka leži u vrhunskom prijevodu Zlatka Gorjana, jednog od najznačajnijih hrvatskih prevoditelja i književnika 20. stoljeća. Njegov profinjeni jezični izričaj i duboko razumijevanje dickensovske atmosfere savršeno prenose duh viktorijanskog Londona, dajući hrvatskom čitatelju autentičan doživljaj izvornika. S prepoznatljivim šarmom izdavaštva sredine prošlog stoljeća, ova je knjiga savršen spoj književnog remek-djela i kolekcionarskog duha minulih vremena, idealna za sve koji cijene tradiciju i trajnu estetsku vrijednost klasične literature.

Add to cart