089613
Zagreb
2016
17×24
tvrdi
127
hrvatski
Price: 8,50 EUR
Knjiga je iznimno vrijedna interdisciplinarna povijesno-biografska studija koju je sa slovačkog jezika preveo Zlatko Jevak. Posvećena je Štefanu Moyzesu (Stjepanu Moysesu), znamenitom slovačkom biskupu, preporoditelju i prosvjetitelju koji je ostavio neizbrisiv trag u hrvatskoj kulturi i politici u prvoj polovici 19. stoljeća. Djelujući dvadeset godina u Zagrebu kao profesor na Kraljevskoj akademiji, revni cenzor koji je branio tiskanje Danice ilirske, te naposljetku kao zagrebački kanonik i bliski suradnik bana Josipa Jelačića, Moyses je postao jedna od ključnih figura koje su gradile mostove prijateljstva i uzajamne potpore između hrvatskog i slovačkog naroda u vremenima mađarizacije. Tekst je strukturiran kroz tri komplementarne cjeline u kojima znanstvenici iznose dubinski uvid u Moysesov život. Agneza Szabo donosi temeljit osvrt na njegovu ulogu u hrvatskoj politici i kulturi u doba Ilirskog pokreta i narodnog preporoda (1830–1851), dok ugledni slovački povjesničar književnosti Rudo Brtáň analizira njegove duboke književne i društvene veze s Hrvatima i Slovacima, uključujući dramatične revolucionarne godine i njegov povratak u Slovačku gdje je postao utemeljitelj i prvi predsjednik Matice slovačke. Poseban vizualni i dokumentarni doprinos pruža poglavlje Dragutina Ivančića s bogatim fotozapisima Moysesovih tragova u njegovoj rodnoj Slovačkoj (Veselé i Žiar nad Hronom). Pisana znanstveno utemeljeno, ali iznimno tečno i pristupačno, ova je knjiga nezaobilazno štivo za sve istraživače crkvene i nacionalne povijesti 19. stoljeća, kao i za sakuplječe rijetke literature posvećene hrvatsko-slovačkim kulturnim i povijesnim vezama.
