089844
Zagreb - Mostar
2020
13×20,5
meki
103
hrvatski
njemački
Price: 7,00 EUR
Knjiga autora Šimuna Šita Ćorića, predstavlja jedinstveno i sveobuhvatno djelo koje spaja povijesnu biografiju i dramski tekst kako bi približilo lik i ostavštinu jednog od najvećih crkvenih nauka i velikana svjetske civilizacije. Knjiga na iznimno pristupačan i stručan način donosi životopis svetog Jeronima, ali i dramsko skazanje pod nazivom „Čudesni čovjek iz Stridona“. Autor s jasnom didaktičko-informativnom namjerom vodi čitatelja kroz burno povijesno razdoblje i kontekst u kojemu je ovaj kršćanski svetac živio i stvarao. Središnje mjesto u opisu Jeronimova rada zauzima njegov epohalni pothvat – Vulgata, odnosno prijevod Svetog pisma s hebrejskog i grčkog na latinski jezik, koji je postao temeljem zapadnoga kršćanstva te snažno utjecao na uobličavanje europskih pučkih jezika, uključujući i razvoj glagoljice te glagoljske pismenosti u Hrvatskoj. Osim povijesnih činjenica, knjiga donosi i spasonosne poruke utkane u legende o svecu, prikazujući njegovu svestranost i nadasve upečatljiv, žustar južnjački temperament izražen u glasovitoj uzrečici iz naslova djela. Posebnu vrijednost daje i sažetak životopisa na njemačkom jeziku (Der heilige Hieronymus), kao i izabrana literatura. Knjiga je nova.
