083800
Skopje
2004
17×24
meki
500
albanski
bugarski
engleski
francuski
grčki
hrvatski
makedonski
njemački
rumunjski
ruski
slovenski
srpski
turski
Cijena: 30,00 EUR
Rječnik sadržava 13 jezika - mali rječnik ima 9 jezika koji su u službenoj uporabi u balkanskim državama te još 4 jezika iz širega europskog prostora. Jezici su slijedeći: makedonski, albanski, bugarski, grčki, rumunjski, slovenski, srpski, turski, hrvatski, engleski, njemački, ruski i francuski. Osnova Balkanskog rječnika sastoji se od 2.700 makedonskih riječi (označenih brojevima od 1 do 2.700) koje su poredane po makedonskoj azbuci i s usporednim prijevodima na dvanaest jezika. Izbor riječi se odnosi uglavnom na pojmove iz svakodnevne uporabe koji su tematski povezani. Drugi dio se sastoji od 12 dijelova. Svaki dio sadržava svih 2.700 riječi poredanih prema pismu određenog jezika. Iza svake riječi je broj istovjetan s brojem koji stoji pred istom riječi iz prvog dijela te se poznavatelj bilo kojeg od 12 jezika može jednostavno služiti rječnikom.