Cervantes i Don Quijote. Stvarnost i iluzije / Cervantes y Don Quijote. Realidad e ilusiones

Kataloški broj: 014298

Nakladnik: Nacionalna i sveučilišna knjižnica

Mjesto izdanja: Zagreb

Godina izdanja: 2005

Format: 20,5×27

Uvez: meki

Broj stranica: 87

Jezici:

hrvatski

španjolski

Cijena: 15,00 EUR

Zabilješke: Dvojezično izdanje objavljeno povodom jedne od najznačajnijih obljetnica u povijesti svjetske književnosti. Ovaj reprezentativni izložbeni katalog, tiskan na hrvatskom i španjolskom jeziku, nastao je kao plod suradnje Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu i Veleposlanstva Kraljevine Španjolske, s ciljem svečanog obilježavanja četiri stoljeća od prvog tiskanja Cervantesova remek-djela Bistri vitez Don Quijote od Manche. Pod uredničkom i prevoditeljskom palicom ugledne hrvatske hispanistice Željke Lovrenčić, ova publikacija donosi dubinski uvid u suodnos pisca i njegova najslavnijeg lika, fokusirajući se na vječnu i univerzalnu temu sukoba između opipljive stvarnosti i idealističkih iluzija. Katalog je strukturiran kao izvrstan stručni vodič kroz recepciju Cervantesova opusa, s posebnim naglaskom na povijesni i kulturni odjek koji je priča o „vitezu tužnoga lica“ ostavila u hrvatskoj prevoditeljskoj i književnoj praksi. / Esta valiosa edición bilingüe croata-espanola conmemora el cuarto centenario de la primera edición de Don Quijote de la Mancha mediante la colaboración entre la Biblioteca Nacional y Universitaria de Zagreb y la Embajada de Espana. Bajo la edición de Željka Lovrenčić, la publicación analiza la relación entre Cervantes y su célebre personaje, así como la recepción de la obra en Croacia. Para obtener más información sobre esta edición, consulte las publicaciones de la Biblioteca Nacional y Universitaria de Zagreb.

Dodaj u košaricu