003958
Beograd
1979
11×18
meki
131
srpski
Cijena: 6,00 EUR
Prva zbirka priča Isaaca Bashevisa Singera, Gimpel Luda, značajno je djelo koje je privuklo međunarodno priznanje otkako je prvi put objavljeno 1957. godine. Naslovna priča prati podvige Gimpela, domišljatog pekara koji je univerzalno prevaren, ali koji odbija osvetu protiv svojih mučitelja. Gimpel i protagonisti ostalih priča u ovom svesku nastanjuju prepoznatljive getoe Poljske prije Drugog svjetskog rata, a izvan toga i širi svijet koji je stvorila Singerova nezaboravna proza. S engleskoga preveo Andrija Grosberger. Singer, Isaac Bashevis, američki književnik jidiškog izraza (Leoncin, Poljska, 1904 – Surfside, 1991). Iz obitelji rabina, polazio je rabinski seminar u Varšavi. Godine 1935. emigrirao u SAD, gdje je bio korektor i redaktor u listu na jidišu Jewish Daily Forward, potom profesionalni književnik. Pisao je na jidišu, ali su mu djela uglavnom prvo objavljivana u engleskim prijevodima koje je osobno nadzirao. U svojim djelima je najčešće opisivao svijet poljskih Židova od XVII. st. do II. svjetskoga rata (ali i židovskih emigranata u suvremenom New Yorku), suptilno analizirajući slabosti ljudske naravi kroz prikaz likova suočenih s iskušenjima žudnje, moći, praznovjerja, zla i opsesija općenito. Majstorski je kombinirao različite vremenske razine, ironiju i grotesku, u fabule inkorporirao motive iz židovske mitologije, folklora i mistike (Kabala) te prepletao naturalističke detalje s lirskim vizijama iskupljujuće moći mistične zbilje. Pisao je i opsežnije romane, kronike slomova tradicionalnih židovskih obitelji pod pritiskom asimilacije i sekularizma, priče za djecu te memoarsku prozu. Najistaknutiji pisac na jidišu XX. st. Dobio je Nobelovu nagradu za književnost 1978.
