Hrvatsko ime u narodnoj predaji i običajima Bosne i Hercegovine (2.izd.)
Bosna i Hercegovina - knjige
027077
Zagreb
1990
13×20
meki
152
hrvatski
Cijena: 18,00 EUR
Knjiga i zbirka etnografskih zapisa koju je izvorno krajem 19. stoljeća prikupio poznati hercegovački učitelj, pisac i folklorist Ivan Zovko (1864–1900). Djelo u modernom obliku priređuje Ivan Alilović, a objavljeno je povodom 90. obljetnice autorove smrti. Knjiga predstavlja neprocjenjiv dokument o očuvanju hrvatskog identiteta, tradicije, narodnih pjesama i mitova na prostorima Bosne i Hercegovine. Zbirka se sastoji od osam radova izvorno objavljenih u Zborniku za narodni život i običaje Južnih Slavena (JAZU, 1896) te četiri priloga iz Glasnika Zemaljskog muzeja u Sarajevu. Knjiga kroz narodne predaje istražuje povijesnu svijest i običaje BiH Hrvata. Zovko bilježi kako se kroz usmenu predaju, pjesme i priče očuvalo hrvatsko ime među stanovništvom Bosne i Hercegovine u razdoblju osmanske i austrougarske vladavine. Sadrži tekstove o narodnom tumačenju nastanka imena mjesta i rijeka u Hercegovini (npr. „Kako je postalo ime Trebižat”, „Odakle je postalo ime Vitina” te „O postanku Rodobolje i njezinog imena”). Donosi zapise poput priče o Kraljici Bugi koji povezuju lokalne predaje s ranosrednjovjekovnom tradicijom dolaska Hrvata. Detaljno opisuje stare narodne običaje, vjerovanja, jela, pića i društvene odnose unutar obitelji i seoskih zajednica potkraj 19. stoljeća.