Institutiones linguae Illyricae / Osnove ilirskoga jezika (pretisak iz 1604)
Hrvatski, srpski, bosanski i crnogorski
027019
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Zagreb
2002
12,5×19
tvrdi
446
hrvatski
latinski
Cijena: 13,50 EUR
Pretisak i prijevod. Prva cjelovita gramatika hrvatskoga jezika pisana latinskim jezikom. Gramatika se temelji na jeziku štokavsko-čakavske književnosti. Opisuje se tronaglasni čakavski sustav i čakavski fonemski inventar. Jezik se u njoj ujednačuje i usmjerava prema štokavskom. U morfologiji se donose i stari i novi padežni oblici u dativu, lokativu i instrumentalu. Gramatika je pisana po latinskom uzoru tako da u hrvatski jezik unosi i neke kategorije kojih u hrvatskom jeziku nije bilo (konjunktiv, gerundij…). Djelo je prvi put cjelovito prevedeno. Otpis iz knjižnice.