044314
Zagreb
1923
13×18,5
meki
75
francuski
hrvatski
Cijena: 10,00 EUR
Iznimno vrijedno i rijetko izdanje koje je priredio dr. Slavko Ježić, istaknuti hrvatski romanist, književni povjesničar i prevoditelj. Ježićev doprinos ovom izdanju očituje se u stručno napisanom uvodu i detaljnim bilješkama, što knjigu čini ne samo literarnim užitkom već i važnim akademskim dokumentom svog vremena. Knjiga je primarno namijenjena proučavateljima francuske književnosti, studentima i kolekcionarima, budući da donosi izvorni tekst na francuskom jeziku popraćen aparatom koji olakšava razumijevanje povijesnog i društvenog konteksta Moliereova doba. Sama komedija, premijerno izvedena 15. studenog 1659., predstavlja prekretnicu u Moliereovu stvaralaštvu kojom je autor stekao naklonost pariškog građanstva i samog kralja Luja XIV. U njoj britko i duhovito ismijava "precioznost" – društveni i književni fenomen 17. stoljeća obilježen pretjeranom afektacijom, izvještačenim govorom i salonskim snobizmom. Kroz likove provincijskih djevojaka Magdelon i Cathos, koje nasjedaju na udvaranje prerušenih sluga, Moliere stvara bezvremensku satiru o lažnom elitizmu i ljudskoj taštini. Ovaj naslov predstavlja izvrstan primjer hrvatskog nakladništva s početka 20. stoljeća i svjedoči o visokoj razini recepcije francuske kulture u tadašnjem Zagrebu.
