090554
Split
1996
13×20
meki
327
hrvatski
Cijena: 12,00 EUR
Knjiga se temelji na Semprúnovom iskustvu mladog pripadnika francuskog pokreta otpora kojeg su nacisti uhitili i poslali u koncentracijski logor Buchenwald. Naslov odražava duboku piščevu unutarnju krizu nakon oslobođenja – suočen s užasima koje je proživio, postavlja si pitanje može li nastaviti normalno živjeti ako o svemu progovori i piše, ili ga samo pisanje može spasiti, odnosno može li se uopće "pisati" i "živjeti" istodobno. U djelu se isprepliću osobna trauma, sjećanja na druge zatvorenike (poput francuskog sociologa Mauricea Halbwachsa) te borba s pokušajem zaborava i potrebom svjedočenja o zlu. Prevela Saša Sirovec.