Rječnik govora otoka Sestrunja
Hrvatski, srpski, bosanski i crnogorski dijalektološki
084797
Ogranak Matice hrvatske u Zadru
Zadar
2017
15×21,5
tvrdi
320
hrvatski
Cijena: 12,00 EUR
"Posli dazja vidi se na nebu sempre babin pas po se govori da neće vise daziti". Značenje ove rečenice lako možete naći u nedavno objavljenom "Rječniku govora otoka Sestrunja" prošle godine preminulog autora Svetka Fatovića. Potražite li u njemu, između 320 stranica i preko 5000 riječi, pojam "babin pas" iznanadit će vas da on zapravo označava dugu, a "daz" kišu. Slične riječi specifične za Sestrunj, otočić u zadarskom arhipelagu, danas je uživo gotovo nemoguće čuti. Na njemu trenutno živi nešto manje od dvadeset stanovnika koji su gledanjem televizije, slušanjem radija i odlaskom u obližnji Zadar već poprimili drugačiji govor. Samim time, zabilježene riječi u ovom rječniku još su značajnije, jer su praktički izumrle.
