087004
Beograd
1983
10,5×18
meki
143
srpski
Cijena: 5,50 EUR
"Zovem se Aram" (My Name is Aram) je zbirka od 14 povezanih priča američkog pisca armenskog podrijetla Williama Saroyana, prvi put objavljena 1940. godine. Knjiga se smatra klasikom američke književnosti o useljeničkom životu. Knjiga prati doživljaje dječaka Arama Garoghliana koji odrasta u armenskoj zajednici u gradu Fresnu u Kaliforniji početkom 20. stoljeća. Priče su poredane kronološki: prva se odvija kada Aram ima 9 godina, a posljednja prati njegov odlazak iz rodnog grada kao mladića. Kroz anegdote i šaljive zgode, Aram upoznaje svijet kroz oči svoje brojne i ekscentrične obitelji. Saroyan piše jednostavnim, neposrednim jezikom, fokusirajući se na ljudsku dobrotu, otpornost i zajedništvo. Glavne teme uključuju: Asimilaciju i identitet: Balansiranje između armenskog nasljeđa i američkog načina života. Siromaštvo i radost: Iako je obitelj siromašna, priče su prožete optimizmom i slavljenjem malih životnih radosti. Obiteljske veze: Snaga zajednice koja drži pojedinca čak i u teškim vremenima. S engleskoga preveo Radivoj Dinić. Pogovor pod naslovom "Između alegorije i stvarnosti" napisao Voja Čolanović.